紫式部は藤原道長の愛人だったのか?『紫式部日記』に残る意味深な和歌のやり取り

Uncategorized

『源氏物語』の作者・紫式部と、平安時代の最高権力者・藤原道長。二人の関係については、昔から「愛人だったのでは」という説がささやかれてきました。その根拠のひとつが、紫式部自身が書いた『紫式部日記』に残る、数首の和歌のやり取りです。この記事では、当時の背景を押さえながら、その内容を読み解きます。

紫式部と藤原道長、それぞれの立場

紫式部は、973年ごろ(970年ごろなど諸説あり)に生まれたとされます。父は漢学者の藤原為時です。996年(長徳2年)、為時が越前守に任じられると、紫式部も父に同行して越前国府(現在の福井県越前市)へ下りました。998年(長徳4年)ごろ藤原宣孝と結婚し、娘の賢子(後の大弐三位)を産みますが、宣孝は1001年(長保3年)に亡くなります。その悲しみのなかで書き始めたのが『源氏物語』だと考えられています。

藤原道長(966〜1028)は、995年(長徳元年)に政権の中心に立ち、娘たちを次々に天皇の后にして権力を固めました。1018年(寛仁2年)には「この世をば わが世とぞ思ふ 望月の 欠けたることも なしと思へば」と詠んだことで有名です。

その道長の娘が、一条天皇の中宮・彰子です。紫式部は、評判になった『源氏物語』の書き手として、道長に見込まれて彰子のもとへ出仕しました。時期は1005年(寛弘2年)末とも、1006年(寛弘3年)ともいわれ、はっきりしません。ここでは「1005年ごろ」としておきます。

『紫式部日記』とはどんな作品か

『紫式部日記』は、1008年(寛弘5年)の秋から1010年(寛弘7年)の正月ごろまでを中心に記された日記です。冒頭には、道長の邸宅・土御門殿(京都)で、彰子が後の後一条天皇となる敦成親王を出産する場面が、詳しく描かれています。

つまり紫式部は、道長一家の栄華をいちばん近くで見ていた人物でした。だからこそ、道長との和歌のやり取りには、読む人の想像をかき立てるものがあります。

梅の実の下の紙に書かれた歌

日記によると、ある日、道長は梅の実の下に敷かれた紙に、次の歌を書いて紫式部に贈りました。当時、彰子のそばには『源氏物語』があり、道長はそれを目にしていたとされます。

すきものと 名にし立てれば 見る人の 折らで過ぐるは あらじとぞ思ふ

ポイントは「すきもの」の掛詞です。

  • 梅の実の「酸き物」(すっぱいもの)
  • 恋愛好きな人を意味する「好き者」

意味は、「あなたは『すきもの』と評判が立っているのだから、見る人が放っておくはずがない。口説かずに通り過ぎる人はいないだろう」という、からかいを含んだ内容です。梅の枝を「折る」には「女性を口説く」という含みもあります。恋物語を書いた紫式部への、教養のある冗談だといえるでしょう。

紫式部の見事な切り返し

これに対する紫式部の返歌がこちらです。

人にまだ 折られぬものを 誰かこの すきものぞとは 口ならしけむ

「私はまだ誰にも折られた(口説かれた)ことはないのに、いったい誰が『すきもの』などと言いふらしたのでしょう」という意味です。「口ならす」には、噂を口にするという意味があります。最高権力者の冗談を、嫌味にならない形で押し返す、機知に富んだ一首です。

夜中に戸を叩いたのは誰か

もうひとつ有名なのが、「水鶏」の場面です。日記によれば、紫式部が自分の部屋のある渡殿で寝ていた夜、戸を叩く人がいました。けれども彼女は怖くて、そのまま戸を開けずに夜を明かしたといいます。

翌朝、次の歌が届きました。

夜もすがら 水鶏よりけに なくなくぞ 真木の戸口に 叩きわびつる

水鶏はクイナという水辺の鳥で、鳴き声が戸を叩く音に似ているとされます。歌の「なく」は「鳴く」と「泣く」の掛詞です。大意は「一晩中、水鶏よりもいっそう泣く泣く、立派な戸口を叩きあぐねていました」となります(解釈には幅があります)。

紫式部の返歌はこうです。

ただならじ とばかりたたく 水鶏ゆゑ あけてはいかに 悔しからまし

「ただごとではすまないぞとばかりに叩く水鶏のような人のせいで、戸を開けていたら、どんなに後悔したことでしょう」という意味で、やんわりと、しかしきっぱりと断っています。

ここで注意したいのは、日記には戸を叩いた人物の名前も、歌の贈り主の名前も書かれていないことです。道長だとする説は古くからありますが、確定した事実ではありません。

二人は本当に恋愛関係だったのか

結論から言えば、確かな証拠はありません。

愛人説の根拠としてよく挙げられるのは、後世の系図集『尊卑分脈』にある、紫式部を「道長妾」とする注記です。ただし成立がずっと後で、信頼性は高くないとされます。

一方で、これらの和歌は、男女の戯れの形を借りた、宮廷の洒落たやり取りだったという見方も有力です。道長にとって紫式部は、娘の彰子を支える知的なサロンの中心人物でした。親しく言葉を交わし、機知を競い合う関係だったと考えるほうが自然だともいえます。

まとめ

  • 紫式部は1005年ごろ、道長の娘・彰子に出仕した。
  • 『紫式部日記』には、道長とのものとされる和歌のやり取りが残っている。
  • 梅の歌は「酸き物」と「好き者」を掛けた、知的な冗談だった。
  • 水鶏の歌の贈り主は、日記に名前がない。道長説は古くからあるが、確定していない。
  • 愛人だったかどうかは、現在も歴史の謎である(諸説あり)。

1000年以上前の日記に残された、わずか数首の和歌。そこから二人の関係を想像してみるのも、古典の楽しみ方のひとつです。

ゆかりの地として、京都市上京区の廬山寺(紫式部の邸宅跡と伝わる)、滋賀県大津市の石山寺(『源氏物語』の着想を得た伝説で有名)、福井県越前市(紫式部が過ごした越前国府の地)などがあります。

コメント

タイトルとURLをコピーしました